LA NARANJA MECÁNICA (1962), ANTHONY BURGES
A clockwork orange fue el título original en inglés de esta obra publicada en 1962 por el escritor británico Anthony Burges . El libro se divide en tres partes de siete capítulos cada una, aunque su primera edición se conoció sin el último capítulo. La trama de esta historia, enmarcada dentro del género distópico, tiene como protagonista a un adolescente británico de nombre Alex que es sometido a un proceso de condicionamiento de su comportamiento luego de ser condenado por robo y asesinato. El nombre de este libro proviene de la expresión coockney 'As queer as a clockwork orange' (tan raro como una naranja de relojería). Lo que hace Burges con esta frase es tomar la dicotomía producida por las palabras 'naranja' y 'relojería' para producir el efecto deseado, esto es, que el lector se pregunte si es realmente posible o aceptable que un objeto propio de la naturaleza, bello y hermoso como una naranja, pueda ser reducido a comportamientos mecánicos y tota...
