Entradas

Mostrando las entradas con la etiqueta adaptaciones


Instagram  Facebook  Twitter  YouTube


CIUDADES DE PAPEL (PELÍCULA)

Imagen
La película Ciudades de papel fue estrenada en 2015 y estuvo basada en el libro homónimo  de John Green ( clik aquí para leer la reseña de la novela ). Estuvo dirigida por Jack Schreider y protagonizada por Nat Wolff (Quentin) y Cara Delevine (Margo) junto a Justice Smith (Radar), Austin Abrams (Ben), Halston Sage (Lacey) y Jaz Sinclaire (Ángela). Estamos ante una muy buena adaptación del libro de John Green. Quizá uno, como lector, puede criticar la rapidez con que se suceden las escenas en que Margo y Quentin le dan su resolución a la lista de los "once problemas" de Margo. Otra cosa bastante evidente, pero no tan chocante, es el cambio realizado en la trama que afecta al desarrollo de la relación entre Ben y Lacey. Por último, y como para terminar con las observaciones detallistas de un lector perfeccionista, hay que dejar en claro que el final también ha sufrido un cambio, en especial por una parte bastante tierna (y a mi parecer bastante trascendente en la ...

TESIS SOBRE UN HOMICIDIO (PELÍCULA)

Imagen
Tesis sobre un homicidio es el nombre del libro de Diego Paszkowski  y que en 2013 tuvo su adaptación al cine de la mano del director Hernán Goldfrid.   Gonzalo Ruiz ( Alberto Ammann ) es un joven abogado con doble nacionalidad recibido en España y que regresa a la Argentina para realizar un curso de posgrado con el Dr. Roberto Bermúdez. Roberto ( Ricardo Darín ) es un abogado retirado que da clases en la universad y que acaba de publicar su libro "La estructura de la justicia". Gonzalo lleva adelante la consumación de un crimen que pretende probarle a la sociedad que la justicia es ciega, guiado por una extraña obsesión por Roberto y su pasado. Roberto, al descubrirse retado por las intenciones del joven, se obsesionará con encontrar la forma de hacer que sea acusado por un crimen que indudablemente posee un culpable pero no las pruebas necesarias para encontrarlo. En medio del juego que hay entre estos personajes, aparecerá Laura Di Natale (Calu Rivero), la hermana...

BETIBÚ (PELÍCULA)

Imagen
El libro Betibú de Claudia Piñeiro tuvo su adaptación al cine de la mano del director Miguel Cohan. La película  Betibú fue  una co-producción argentino-española, estrenada en 2014 y cuyo reparto se distribuyó entre grandes actores del cine argentino como Mercedes Morán (Betibú), Daniel Fanego (Jaime Brena), Mario Pasik (Pedro Chazarrta), Norman Briski, Lito Cruz, Gerardo Romano, Carola Reina y la actuación del español José Coronado (Lorenzo Rinaldi) y el joven pero experimentado  Alberto Ammann  ("el pibe de policiales"). Al inicio de la película me encontré con una escena bastante prometedora que nos muestra la muerte de Pedro Chazarreta y que me llevó a pensar que en adelante me esperaba una impecable adaptación del libro. Sin embargo no fue así. A medida que la película transcurría la esperada trama se fue dando, a mis ojos, de manera bastante rápida y me encontré con que la forma en que ciertos personajes del libro se involucran con el crimen han cam...

TUYA (PELÍCULA)

Imagen
Tuya (2015), basada en el libro homónimo de Claudia Piñeiro , es una película dirigida por Edgardo González Amer y con la actuación de Andrea Pietra (Inés), Jorge Marrale (Ernesto) y Juana Viale (Charo), entre otros.  Sucedió que c uando vi esta película, desde que comenzó hasta bien entrada la trama, sentí una leve incomodidad sobre esta: la película estaba respetando de una manera bastante evidente al libro. Pero se preguntarán cuál es el problema.  ¿Acaso no es una queja común entre los seguidores de un libro que ha sido adaptado al cine el hecho de que la película no respeta a la obra en ciertos aspectos? Sin embargo, y esta opinión queda a total responsabilidad mía, me parece que para todo tiene que encontrarse el término medio. Una adaptación que no respeta al libro en sus elementos fundamentales no es una buena adaptación. Y una adaptación que te hace pensar que a los actores no les hizo falta un guión porque repetían exactamente las mismas líneas que en ...


Instagram  Facebook  Twitter  YouTube